ก่อนที่จะรีบไปโรงพยาบาลต่างๆ เพื่อคลอด ผู้หญิงสองคนที่ไม่รู้จักกันกินเบเกิลที่มีเมล็ดงาดำ ทั้งคู่ตกใจมากที่รู้ว่าโรงพยาบาลตรวจหาสารเสพติดที่ผิดกฎหมายและรายงานว่าอาจมีการใช้ในทางที่ผิดหรือละเลยตามคำร้องเรียนของพวกเขา
ทั้งคู่ทดสอบผลบวกต่อการใช้ยาเนื่องจากเมล็ดงาดำ โดยระบุข้อร้องเรียนที่ยื่นต่อรัฐ ขณะนี้ผู้หญิงสองคนในรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังมองหาการเปลี่ยนแปลงนโยบายเกี่ยวกับวิธีที่โรงพยาบาลจัดการกับการทดสอบยา
คดีดังกล่าวกล่าวหาว่าศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแฮ็คเกนแซคในแฮ็กเกนแซ็คและโรงพยาบาลเวอร์ทัว วอร์ฮีส์ ในเมืองโวร์ฮีส์ทำการทดสอบสารเสพติดกับผู้หญิงสองคนโดยที่พวกเขาไม่รู้หรือไม่ยินยอมเมื่อพวกเขามาถึงเพื่อทำคลอด พวกเขาอ้างว่าการปฏิบัติของโรงพยาบาลในการทดสอบยาสำหรับสตรีมีครรภ์เป็นการละเมิดกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติของรัฐบนพื้นฐานของการเลือกปฏิบัติทางเพศและการตั้งครรภ์
สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกันแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ยื่นเรื่องร้องเรียน 2 เรื่องต่อกองสิทธิพลเมืองแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ในนามของผู้หญิงเหล่านี้ ซึ่งทราบเพียงชื่อเคทและเคทลิน
ตามข้อร้องเรียน ผู้หญิงแต่ละคนได้รับการทดสอบเพียงครั้งเดียว ซึ่งมีผลในเชิงบวก และทั้งทารกของ Kate และ Kaitlin ได้ทำการทดสอบในเชิงลบสำหรับอาการหลับใน อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ขอให้กรมคุ้มครองเด็กและความมั่นคงถาวรเรียกตัวพวกเขาหลังจากผลการตรวจสารเสพติดออกมาเป็นบวก โดยรายงานพวกเขาว่าอาจมีการละเมิดหรือละเลย
มอลลี่ ลินฮอร์สท์ ทนายความของ ACLU กล่าวว่า “นโยบายการเลือกปฏิบัติในการทดสอบเช่นนี้ทำให้ช่วงเวลาแห่งความสุขของครอบครัวควรเป็นช่วงเวลาแห่งความสุข และบ่อยครั้งทำให้พวกเขาต้องเจ็บปวดเพิ่มเติมและถูกสอบสวนโดยไร้เหตุผลโดยรัฐ”
นิวเจอร์ซีย์: ผู้หญิงที่ใช้ยาเกินขนาดที่ห้างสรรพสินค้าริเวอร์ไซด์เสียชีวิต เจ้าหน้าที่แจ้งเตือนภัยเกี่ยวกับเฟนทานิล
โฆษกหญิงของสำนักงานอัยการสูงสุดกล่าวว่าแผนกสิทธิพลเมืองของรัฐนิวเจอร์ซีย์ไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับการสืบสวนที่รอดำเนินการ ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัย Hackensack ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นในทันที
วิทยาลัยสูตินรีแพทย์และนรีแพทย์แห่งอเมริกา “ปฏิเสธการปฏิบัติดังกล่าวโดยเฉพาะเนื่องจากผลทางกฎหมายร้ายแรงที่การทดสอบในเชิงบวกสามารถนำเสนอได้” ACLU กล่าว
การรับประทานเบเกิลเมล็ดงาดำอาจนำไปสู่ผลการตรวจหาสารเสพติดในปัสสาวะ เช่น เฮโรอีน มอร์ฟีน และโคเดอีนในตัวอย่างปัสสาวะบทความโดย Winchester Hospital.
เพนตากอนออกคำเตือนไปยังเจ้าหน้าที่ทหารประจำการ โดยเตือนพวกเขาว่าเมล็ดงาดำบางชนิดอาจมีโคเดอีนปนเปื้อนสูงกว่านี้
“การวิจัยแสดงให้เห็นว่าบางครั้งสามารถตรวจพบมอร์ฟีนและโคเดอีนในปัสสาวะได้ภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากรับประทานเมล็ดงาดำจากขนมอบ เช่น เบเกิล มัฟฟิน และเค้ก” ระบุ หน่วยงานต่อต้านการใช้สารกระตุ้นของสหรัฐฯซึ่งเป็นองค์กรระดับชาติสำหรับกีฬาโอลิมปิกของสหรัฐฯ
Kate กล่าวว่าเธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าเมล็ดงาดำอาจทำให้การตรวจหาสารเสพติดเป็นบวกได้ ในขณะที่ Kaitlin บอกพยาบาลของเธอว่าเธอกินเบเกิลทุกอย่างที่มีเมล็ดงาดำ และพยาบาลบอกเธอว่ามันอาจทำให้ผลตรวจออกมาเป็นบวก ข้อร้องเรียนดังกล่าวระบุ
Linhorst กล่าวว่างานของ DCR คือการตรวจสอบการเลือกปฏิบัติที่ถูกกล่าวหาและพิจารณาว่าเกิดขึ้นหรือไม่ หลังจากการสืบสวน ผู้พิพากษาอาจยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษากฎหมายปกครองเพื่อตัดสิน และผู้อำนวยการแผนกสิทธิพลเมืองสามารถยืนยัน ปฏิเสธ หรือแก้ไขและส่งกลับได้
ผู้หญิงเหล่านี้เข้าหา ACLU ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากคลอดลูกไม่นาน ซึ่งสร้างความตื่นตระหนกให้กับองค์กรสิทธิพลเมือง Linhorst กล่าว
“เราเห็นว่าเรื่องนี้เป็นปัญหาของรัฐในวงกว้าง” Linhorst กล่าว “เราได้ยินจากผู้หญิงจำนวนมากขึ้นที่มีเรื่องราวคล้ายกันมาก”
กรณีที่คล้ายกันนี้ถูกยื่นฟ้องในนิวยอร์ก เพนซิลเวเนีย และอิลลินอยส์ และส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนโยบายและความเสียหายทางการเงิน Linhorst กล่าว
Linhorst กล่าวว่าผู้หญิงจำนวนมากขึ้นเข้าถึงและแบ่งปันเรื่องราวของพวกเขา เพราะพวกเธอตระหนักดีว่าพวกเธอไม่ได้เผชิญประสบการณ์เพียงลำพัง เธอกล่าวว่า จากสถิติแล้ว การเลือกปฏิบัติในลักษณะนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นกับมารดาและทารกผิวดำมากกว่า
Kaitlin กล่าวในภายหลังว่าเธอพบว่าเกณฑ์การทดสอบของห้องปฏิบัติการนั้น “ต่ำกว่าที่รัฐบาลกลางใช้มาก”
Linhorst กล่าวว่าเป้าหมายคือการสร้างแบบอย่างเพื่อให้โรงพยาบาลอื่น ๆ รับทราบว่า “การทดสอบยาเหล่านี้ผิดกฎหมายและเลือกปฏิบัติ” เธอยังต้องการให้โรงพยาบาลตระหนักว่าอาจเป็นการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติเช่นกัน
“ฉันรู้สึกเหมือนว่าหมอกำลังสงสัยลักษณะนิสัยและทักษะการเป็นพ่อแม่ของฉัน” เคทกล่าว “ฉันกลัวว่าจะต้องเข้าโรงพยาบาลอีกครั้ง ฉันกังวลอยู่เสมอว่าครอบครัวของเราอาจแตกแยก นั่นเป็นเหตุผลที่เราทำทุกวิถีทางเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้นกับใครอีก”
Kaitlin และ Kate กำลังมองหาการแก้ไขประวัติทางการแพทย์เพื่อไม่ให้ผลการตรวจสารเสพติดเป็นบวก Linhorst กล่าวว่าผู้หญิงกังวลว่าการทดสอบอาจใช้เพื่อตีตราพวกเขาหรือทำให้ผู้ให้บริการไม่ไว้วางใจพวกเขา
“เพราะสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันจึงใช้ชีวิตด้วยความหวาดกลัวการทดสอบทางการแพทย์ และวิธีที่การทดสอบเหล่านั้นอาจนำมาใช้กับฉันในฐานะแม่” Kaitlin กล่าว
นอกเหนือจากการพยายามสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนแล้ว สาวๆ ยังมองหาความเสียหายจากความบอบช้ำทางอารมณ์ที่พวกเธอต้องเผชิญหลังการตรวจสารเสพติดอีกด้วย ลินด์ฮอร์สต์กล่าวว่าอย่างน้อยหนึ่งในนั้นยังคงจ่าย “ค่ารักษาพยาบาลจำนวนมาก” จากการที่เธอและลูกอยู่
