ผู้ชายได้รับ 14 ปีในคดี 1/6 ซึ่งเป็นโทษจำคุกที่ยาวที่สุด

News

ชายชาวเคนตักกี้ที่มีประวัติอาชญากรรมมาอย่างยาวนานถูกตัดสินจำคุกเมื่อวันศุกร์ (25) ให้จำคุกสูงสุดเป็นประวัติการณ์เป็นเวลา 14 ปี เนื่องจากทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วยสเปรย์พริกไทยและเก้าอี้ในขณะที่เขาบุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาของสหรัฐฯ พร้อมกับภรรยาของเขา

โทษจำคุกของ Peter Schwartz นั้นยาวนานที่สุดในบรรดาคดีจลาจลในรัฐสภาหลายร้อยคดี ผู้พิพากษาที่ตัดสินให้ชวาร์ตษ์ได้มอบโทษที่ยาวที่สุดก่อนหน้านี้คือ 10 ปีให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กที่เกษียณแล้วซึ่งทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกศาลากลางเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2564

อัยการแนะนำให้จำคุก 24 ปี 6 เดือนสำหรับชวาร์ตษ์ ช่างเชื่อม

ผู้พิพากษาเขต Amit Mehta ของสหรัฐฯ ตัดสินให้ Schwartz จำคุก 14 ปี 2 เดือน ตามด้วยปล่อยตัวภายใต้การควบคุมดูแลอีก 3 ปี

Mehta กล่าวว่า Schwartz เป็น “ทหารที่ต่อต้านประชาธิปไตย” ที่เข้าร่วมใน “การประทุษร้าย ความโกลาหลที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของประเทศ”

“คุณไม่ใช่นักโทษการเมือง” ผู้พิพากษาบอกเขา “คุณไม่ใช่คนที่ยืนหยัดต่อสู้กับความอยุติธรรมหรือต่อสู้กับระบอบเผด็จการ”

ชวาร์ตษ์กล่าวสั้นๆ กับผู้พิพากษาก่อนที่จะเรียนรู้ประโยคของเขา โดยกล่าวว่า “ฉันรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจต่อความเสียหายที่ 6 มกราคม ได้สร้างความเสียหายให้กับผู้คนจำนวนมากและชีวิตของพวกเขา”

ผู้พิพากษากล่าวว่าเขาไม่เชื่อคำพูดของชวาร์ตษ์ โดยสังเกตว่าเขาไม่สำนึกผิด

“คุณลงมือเองเพื่อพยายามทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนในวันนั้น” เมธากล่าว

ชวาร์ตษ์ติดอาวุธด้วยไม้เคาะยางรถ เมื่อเขาและเชลลี สตอลลิงส์ ภรรยาในขณะนั้นเข้าร่วมกับกลุ่มผู้ก่อการจลาจลคนอื่น ๆ ในแถวของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ล้นหลามบนระเบียงตะวันตกตอนล่างของศาลากลาง โดยเขาขว้างเก้าอี้พับใส่เจ้าหน้าที่

“การขว้างเก้าอี้นั้น ชวาร์ตษ์มีส่วนโดยตรงที่ทำให้แนวตำรวจพัง ซึ่งทำให้ผู้ก่อการจลาจลรุกคืบเข้ามาและยึดพื้นที่ทั้งหมด” โจเซลีน บอนด์ อัยการเขียนในคำฟ้องของศาล

ชวาร์ตษ์ วัย 49 ปี ยังติดอาวุธให้ตัวเองด้วยสเปรย์พริกไทยกระป๋อง “ซุปเปอร์ โซกเกอร์” ที่ออกโดยตำรวจ และฉีดใส่เจ้าหน้าที่ที่ถอยหนี เมื่อใกล้ถึงทางเข้าอุโมงค์ Schwartz ได้ประสานงานกับผู้ก่อการจลาจลอีกสองคนคือ Markus Maly และ Jeffrey Brown เพื่อฉีดของเหลวสีส้มไปยังเจ้าหน้าที่ที่ปะทะกับฝูงชน

“แม้ว่าของเหลวที่ไหลออกมาจะไม่กระทบกับเจ้าหน้าที่คนใดโดยตรง แต่ผลกระทบของมันกลับเพิ่มอันตรายให้กับเจ้าหน้าที่ในอุโมงค์นั้น” บอนด์เขียน

ก่อนออกเดินทาง Schwartz ได้เข้าร่วมการกดดันตำรวจในอุโมงค์

สตอลลิงส์สารภาพเมื่อปีที่แล้วในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการจลาจลและถูกตัดสินจำคุกเมื่อเดือนที่แล้วเป็นเวลาสองปี

Schwartz ถูกพิจารณาคดีร่วมกับ Maly และ Brown จำเลยร่วม ในเดือนธันวาคม คณะลูกขุนตัดสินทั้งสามข้อหาทำร้ายร่างกายและความผิดทางอาญาอื่นๆ

เมธาตัดสินจำคุกบราวน์เมื่อวันศุกร์ที่แล้วเป็นเวลาสี่ปีหกเดือน Maly มีกำหนดจะถูกตัดสินในวันที่ 9 มิถุนายน

ทนายความของชวาร์ตษ์ขอให้ลงโทษจำคุก 4 ปี 6 เดือน พวกเขากล่าวว่าการกระทำของเขาในวันที่ 6 มกราคมมีแรงจูงใจจาก “ความเข้าใจผิด” เกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2563 ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในขณะนั้นและพันธมิตรเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิดที่ไม่มีมูลความจริงว่าพรรคเดโมแครตขโมยการเลือกตั้งจากผู้ดำรงตำแหน่งจากพรรครีพับลิกัน

“ยังมีผู้โศกเศร้าอีกจำนวนมากที่ยังคงมีอิสระที่จะเผยแพร่ ‘คำโกหกที่ยิ่งใหญ่’ ต่อไปว่าทรัมป์ชนะการเลือกตั้ง โดนัลด์ ทรัมป์เป็นหนึ่งในผู้ที่โดดเด่นที่สุด นายชวาร์ตษ์ไม่ใช่บุคคลเหล่านี้ เขารู้ว่าเขาผิด”ทนายความฝ่ายจำเลยของเขาเขียน

อัยการกล่าวว่าชวาร์ตษ์โอ้อวดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการจลาจล ไม่สำนึกผิด และอ้างว่าการดำเนินคดีของเขามีแรงจูงใจทางการเมือง เขากล่าวถึงการโจมตีศาลากลางว่าเป็น “การเปิดสงคราม” ในโพสต์บน Facebook หนึ่งวันหลังจากการจลาจล

“ฉันอยู่ที่นั่นและผู้คนจะรับรู้หรือไม่ว่าตอนนี้เรากำลังอยู่ในภาวะสงคราม” ชวาร์ตษ์เขียน

Schwartz ระดมทุนได้มากกว่า 71,000 ดอลลาร์จากแคมเปญออนไลน์ชื่อ “Patriot Pete Political Prisoner in DC” อัยการขอให้เมห์ตาสั่งให้ชวาร์ตษ์จ่ายค่าปรับเท่ากับจำนวนเงินที่เขาหาเสียง โดยอ้างว่าเขาไม่ควรได้รับผลประโยชน์จากการเข้าร่วมการจลาจล

Schwartz อยู่ในช่วงทดลองเมื่อเขาเข้าร่วมการจลาจลเมื่อวันที่ 6 มกราคม ประวัติอาชญากรรมของเขารวมถึงการต้องโทษ 38 ครั้งก่อนหน้านี้นับตั้งแต่ปี 2534 “หลายคดีเกี่ยวข้องกับการทำร้ายหรือข่มขู่เจ้าหน้าที่หรือผู้มีอำนาจอื่นๆ” บอนด์เขียน

ชวาร์ตษ์ทำงานเป็นช่างเชื่อมในยูเนียนทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย ก่อนถูกจับกุมในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 แต่เขาคิดว่าบ้านของเขาอยู่ในโอเวนส์โบโร รัฐเคนตักกี้ ตามคำบอกเล่าของทนายความ

เจ้าหน้าที่ตำรวจมากกว่า 100 นายได้รับบาดเจ็บระหว่างการจลาจลผู้คนมากกว่า 1,000 คนถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับวันที่ 6 มกราคมเกือบ 500 คนถูกตัดสินจำคุก โดยกว่าครึ่งได้รับโทษจำคุก

โทษจำคุก 10 ปีที่ Mehta ส่งมอบในเดือนกันยายนให้กับนาย Thomas Webster เจ้าหน้าที่ NYPD ที่เกษียณอายุแล้วยังคงยาวนานที่สุดจนถึงวันศุกร์ เว็บสเตอร์ใช้เสาธงโลหะเพื่อโจมตีเจ้าหน้าที่ จากนั้นเข้าปะทะกับเจ้าหน้าที่คนเดิมขณะที่ฝูงชนกำลังมุ่งหน้าไปยังศาลากลาง