บอริส จอห์นสัน ได้รับแบบสอบถามจากตำรวจนครบาล ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนในงานปาร์ตี้ที่ Downing Street และ Whitehall ระหว่างการล็อกดาวน์จากโควิด
หมายเลข 10 ยืนยันว่านายกรัฐมนตรีได้รับการติดต่อจากตำรวจและกล่าวว่าเขาจะ “ตอบสนองตามที่กำหนด”
ตำรวจกำลังส่งแบบสอบถามทางอีเมลไปยังผู้คนมากกว่า 50 คน
The Met ได้กล่าวว่าแบบสอบถามจะถามว่าเกิดอะไรขึ้นและ “ต้องตอบตามความจริง”
กองกำลังดังกล่าวกล่าวเมื่อวันพุธว่าอีเมลจะต้องตอบกลับภายในเจ็ดวันและเอกสารจะขอ “บัญชีและคำอธิบายเกี่ยวกับการเข้าร่วมของผู้รับในกิจกรรม”
แต่การติดต่อไม่ได้หมายความว่าจะมีการออกค่าปรับเสมอ Met กล่าวเสริม
แบบสอบถามมีสถานะเดียวกับข้อมูลที่ให้ในการสัมภาษณ์อย่างระมัดระวัง
ตำรวจสอบสวนกี่ฝ่าย?
นายกฯ ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันต่อข้อกล่าวหาของฝ่ายต่างๆ ในระหว่างการล็อกดาวน์ โดยมีผู้สนับสนุนพรรคพวกของ Tory หลายคนเรียกร้องให้เขาลาออก และส่งจดหมายที่ไม่มั่นใจในความเป็นผู้นำของเขา
ก่อนหน้านี้นายจอห์นสันกล่าวว่าเขาตั้งตารอที่การสอบสวนของตำรวจจะยุติลงและได้ขอโทษ “สำหรับสิ่งที่เราไม่สมควรได้รับ” เหนือแถวปาร์ตี้
ทั้งนายจอห์นสันและแครีภรรยาของเขาถูกคาดหวังให้เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับอีเมล แม้ว่าหมายเลข 10 ไม่ได้กล่าวว่านางจอห์นสันได้รับหรือไม่
ข้อเท็จจริงที่ Boris Johnson ได้รับนั้นแสดงให้เห็นว่าตำรวจเชื่อว่าตอนนี้เขาจำเป็นต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของเขาและสิ่งที่เขาทำในเหตุการณ์เหล่านี้เพื่อดูว่าเขาทำผิดกฎหมายหรือไม่
การได้รับแบบสอบถามไม่ได้หมายความว่าตำรวจจะออกค่าปรับ หรือพบว่าเขาทำผิดกฎหมาย
พันธมิตรคาดหวังให้เขาวาดภาพว่า Downing Street เป็นทั้งที่ทำงานของนายกรัฐมนตรีและที่พักอาศัยส่วนตัวได้อย่างไร โปรดจำไว้ว่า ก่อนหน้านี้เขาขอโทษที่ไปดื่มที่สวน Downing Street เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2020 โดยอ้างว่าเขา “เชื่อโดยปริยายว่านี่เป็นงาน”
แต่ในทางการเมืองนี่เป็นสถานการณ์ที่สร้างความเสียหายอย่างเหลือเชื่อที่จะรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยไม่คำนึงถึง
ในขณะที่พันธมิตรบางคนกล่าวว่าพวกเขาจะสนับสนุนเขาแม้ว่าเขาจะได้รับการแจ้งโทษแบบตายตัว ส.ส. ส.ส. หลายคนคิดว่าตำแหน่งของเขาจะไม่สามารถป้องกันได้หากพบว่าเขาทำผิดกฎหมาย
ในเย็นวันศุกร์ ลอร์ด คัลลานัน รัฐมนตรีกระทรวงธุรกิจบอกทุกคำถามของ BBC Radio 4 ว่านายกรัฐมนตรีควรดำรงตำแหน่งต่อไปและจะได้รับการสนับสนุนแม้ว่าเขาจะได้รับการแจ้งโทษแบบตายตัวก็ตาม
แต่อดีตผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม เซอร์ เอียน ดันแคน สมิธ กล่าวว่า “เป็นเรื่องยากมาก” ที่นายจอห์นสันจะยึดอำนาจหากเขาถูกปรับ
“มันคงเป็นเรื่องยาก เขารู้ดี” ส.ส.อาวุโสบอกกับหนังสือพิมพ์ i
Sir Iain กล่าวเสริมว่า: “ถ้าคุณตั้งกฎหมายและฝ่าฝืนและตำรวจตัดสินว่าคุณทำลายมัน … แล้วมีรายงาน [Sue Grey] ที่ไม่ได้แก้ไข – ทั้งสองสิ่งนี้จะมารวมกัน”
ในขณะเดียวกัน อดีตรัฐมนตรี Tobias Ellwood ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหัวโบราณที่ส่งจดหมายไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรี กล่าวว่าเรื่องนี้จำเป็นต้อง “แก้ไข”
เขาบอกกับ BBC Newsnight ว่า: “ประเทศชาติกำลังมองหาสิ่งนี้ มีระดับความไว้วางใจมากมายที่จะได้รับการฟื้นคืน เราต้องก้าวไปข้างหน้า นี่มันยุ่งเหยิง”
การสอบสวน Operation Hillman กำลังตรวจสอบการชุมนุม 12 ครั้งใน 8 วัน ซึ่งบางกลุ่มนายกฯ ได้กล่าวว่าเขาเข้าร่วมแล้ว เพื่อดูว่ามีการละเมิดกฎระเบียบของ Covid หรือไม่
นาง เครสสิดา ดิ๊ก ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลขาออก เมื่อต้นสัปดาห์นี้ เสนอว่าผู้ที่ได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่บางส่วน “แต่อาจไม่ใช่ทั้งหมด” จะต้องถูกปรับ
การค้นพบเบื้องต้นของการสอบสวนแยกโดยข้าราชการอาวุโส ซู เกรย์ วิพากษ์วิจารณ์ “ความล้มเหลวของความเป็นผู้นำและการตัดสิน” เกี่ยวกับการชุมนุมในถนนดาวนิงและไวท์ฮอลล์
บันทึกการชุมนุมของซูเกรย์
รัฐบาลต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนักจากเหตุการณ์ที่จัดขึ้นในและรอบ ๆ ถนนดาวนิง ซู เกรย์ ข้าราชการอาวุโสกล่าวว่า “การชุมนุมจำนวนหนึ่งไม่ควรได้รับอนุญาตให้เกิดขึ้นหรือพัฒนาในลักษณะที่พวกเขาทำ” นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับพวกเขาและข้อจำกัดที่มีอยู่ในขณะนั้น:
15 พ.ค. 2563
ภาพถ่ายเมื่อเดือนพฤษภาคม 2020 แสดงให้เห็นนายกรัฐมนตรีและพนักงานของเขาพร้อมขวดไวน์และชีสบอร์ดในสวน Downing Street เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ บอริส จอห์นสันกล่าวว่า “คนเหล่านั้นกำลังพูดคุยเรื่องงานอยู่ในที่ทำงาน”
บอริส จอห์นสัน กับภรรยา แคร์รี่ และสตาฟฟ์ของดาวนิง สตรีท
คำบรรยายภาพบอริส จอห์นสัน กับภรรยา แคร์รี่ และสตาฟฟ์ของดาวนิง สตรีทลิขสิทธิ์ภาพโดยการ์เดียน/อายไวน์
กฎ:
ข้อจำกัดทางกฎหมายในขณะนั้นกล่าวว่าคุณไม่สามารถออกจากบ้านได้โดยไม่มีข้อแก้ตัวที่สมเหตุสมผล และคำแนะนำของรัฐบาลก็คือคุณสามารถพบปะกับบุคคลภายนอกบ้านในที่กลางแจ้งขณะออกกำลังกาย
เหตุการณ์นี้ไม่ได้ถูกสอบสวนโดยตำรวจ
20 พ.ค. 2563
ผู้คนประมาณ 100 คนได้รับอีเมลเชิญให้ “ดื่มเพื่อเว้นระยะห่างทางสังคมในสวนหมายเลข 10 ในเย็นวันนี้” พยานบอก BBC ว่า PM และภรรยาของเขาเป็นหนึ่งใน 30 คนที่เข้าร่วม Boris Johnson ปฏิเสธที่จะบอกว่าเขาเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นหรือไม่
เหตุการณ์นี้กำลังถูกสอบสวนโดยตำรวจ
Boris Johnson ไม่ได้อยู่ที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
กฎระเบียบ
กฎต่างๆ ได้ผ่อนคลายลงในอังกฤษเมื่อวันที่ 12 เมษายน แต่ยังคงได้รับการแนะนำให้ทำงานจากที่บ้าน และไม่อนุญาตให้พบปะสังสรรค์กับคนในครอบครัวอื่นๆ การพบปะผู้อื่นกลางแจ้งจำกัดเฉพาะกลุ่มหกคนหรือสองครัวเรือน
เหตุการณ์เหล่านี้กำลังถูกสอบสวนโดยตำรวจ
การนำเสนอเส้นสีเทา
นักสืบที่กำลังสืบสวนคู่กรณีได้รับเอกสารมากกว่า 500 ฉบับและภาพ 300 ภาพที่รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของการไต่สวนของนางสาวเกรย์
จากวันที่ถูกตำรวจสอบสวน เป็นที่ทราบกันดีว่านายจอห์นสันปรากฏตัวในการชุมนุมสามครั้ง:
The Met กล่าวว่าจะทบทวนการตัดสินใจที่จะไม่สอบสวนแบบทดสอบคริสต์มาสที่ No 10 หลังจากรูปภาพของนายกรัฐมนตรีรั่วไหลไปยังสื่อที่แสดงให้เขาเห็นข้างๆ ขวดไวน์ที่มีฟองเป็นฟอง
ท่ามกลางความขัดแย้ง ผู้ช่วยของ Downing Street ห้าคนได้ลาออก โดยนายจอห์นสันให้คำมั่นว่าจะได้ส.ส. เขาจะเขย่าทีมอันดับ 10 ของเขาให้ได้
