จีนเรียกร้องให้มีการหยุดยิงและเจรจาสันติภาพระหว่างยูเครนและรัสเซีย ในข้อเสนอที่มีถ้อยคำคลุมเครือซึ่งเผยแพร่เมื่อวันศุกร์ ซึ่งนักวิเคราะห์ระบุว่าไม่น่าจะได้ผล
ปักกิ่งอ้างว่ามีท่าทีเป็นกลางในสงครามที่เริ่มขึ้นเมื่อ 1 ปีที่แล้วแต่ยังกล่าวด้วยว่าพวกเขามี “มิตรภาพที่ไม่มีขีดจำกัด” กับรัสเซีย และปฏิเสธที่จะวิจารณ์การรุกรานยูเครน หรือแม้แต่เรียกมันว่าเป็นการรุกราน ได้กล่าวหาตะวันตกว่ายั่วยุความขัดแย้งและ “จุดไฟ” โดยจัดหาอาวุธป้องกันให้กับยูเครน
แผนการที่เผยแพร่โดยกระทรวงการต่างประเทศของจีนส่วนใหญ่เน้นย้ำตำแหน่งที่ถือครองมานาน และนักวิเคราะห์กล่าวว่า ปักกิ่งจะเป็นนายหน้าที่ไม่น่าเป็นไปได้
เรียกร้องให้มีการเคารพ “อำนาจอธิปไตย เอกราช และบูรณภาพแห่งดินแดนของทุกประเทศ” แต่ไม่ได้บอกว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับดินแดนที่รัสเซียครอบครองนับตั้งแต่การรุกราน นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ยุติการคว่ำบาตร “ฝ่ายเดียว” ต่อรัสเซีย วิจารณ์ทางอ้อมเกี่ยวกับการขยายพันธมิตรของนาโต้ และประณามการคุกคามของกองกำลังนิวเคลียร์
ข้อเสนอนี้เป็น “ความพยายามในการประชาสัมพันธ์ในส่วนของจีน” หลี่ หมิงเจียง ศาสตราจารย์และผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงระหว่างประเทศแห่งมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีนันยางของสิงคโปร์กล่าว “ฉันไม่เชื่อว่านโยบายนี้จะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือในการเป็นนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ที่ซื่อสัตย์”
Zhanna Leshchinska อุปทูตประจำสถานทูตยูเครนในกรุงปักกิ่ง กล่าวหลังจากจีนออกเอกสารฉบับนี้ แต่ไม่ได้อ้างถึงเรื่องนี้ โดยกล่าวว่าประเทศของเธอไม่ต้องการสันติภาพไม่ว่าจะแลกด้วยอะไรก็ตาม
“เราจะไม่เห็นด้วยกับสิ่งใดที่ทำให้ดินแดนของยูเครนถูกยึดครองและทำให้ประชาชนของเราต้องตกอยู่ในความเมตตาของผู้รุกราน” เลชชินสกากล่าวในการปราศรัยต่อที่ประชุมคณะผู้แทนสหภาพยุโรปไปยังจีน ซึ่งเป็นวันครบรอบการรุกราน
ไม่มีการตอบสนองอย่างเป็นทางการจากมอสโกในทันที แต่เลโอนิด สลุตสกี ส.ส.อาวุโสของรัสเซีย ยกย่องแผนดังกล่าว โดยระบุว่ามีการเคลื่อนไหวที่จะเป็น “จุดจบของความเป็นเจ้าโลกของกลุ่มตะวันตก
ในเยอรมนี ซึ่งเป็นพันธมิตรสำคัญของยูเครน โฆษกรัฐบาล โวล์ฟกัง บุชเนอร์ กล่าวว่า ข้อเสนอของจีนมีประเด็นสำคัญหลายประเด็น แต่ขาดประเด็นสำคัญประการหนึ่งไป นั่นคือ “ประการแรกและสำคัญที่สุดคือการถอนทหารรัสเซียออกจากยูเครน”
จีนงดออกเสียงในวันพฤหัสบดีเมื่อสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้อนุมัติมติที่ไม่มีผลผูกพันซึ่งเรียกร้องให้รัสเซียยุติการสู้รบในยูเครนและถอนกำลังออก
นอกเหนือจากการเรียกร้องให้มีการเคารพอำนาจอธิปไตยและการลงโทษต่อรัสเซียให้ยุติลงแล้วกระดาษ 12 จุดเรียกร้องให้มีมาตรการป้องกันการโจมตีพลเรือนและสิ่งอำนวยความสะดวกของพลเรือน รักษาโรงงานนิวเคลียร์ให้ปลอดภัย สร้างแนวร่วมด้านมนุษยธรรมสำหรับพลเรือน และรับประกันการส่งออกธัญพืชหลังจากการหยุดชะงักทำให้ราคาอาหารทั่วโลกสูงขึ้น นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ยุติ “ความคิดแบบสงครามเย็น” ซึ่งเป็นคำมาตรฐานของจีนสำหรับสิ่งที่ถือว่าจีนเป็นเจ้าโลกของสหรัฐฯ และการรักษาพันธมิตรเช่น NATO
“การเจรจาและการเจรจาเป็นทางออกเดียวที่เป็นไปได้สำหรับวิกฤตยูเครน” ข้อเสนอดังกล่าว โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับรูปแบบการพูดคุย แต่กล่าวว่า “จีนจะยังคงมีบทบาทที่สร้างสรรค์ในเรื่องนี้ต่อไป”
หวัง เหวินปิน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนตอบคำถามเกี่ยวกับข้อเสนอเมื่อวันศุกร์ กล่าวว่า การกระทำของประเทศแสดงให้เห็นว่า “มุ่งมั่นที่จะเจรจาสันติภาพ” และตำหนิผู้วิจารณ์ปักกิ่งที่ส่งเสริมการเจรจาน้อยเกินไป
ความพยายามของจีนที่จะเดินตามแนวทางสนับสนุนรัสเซีย ซึ่งสนับสนุนแต่ไม่มากเกินไป อาจหมายความว่าทั้งมอสโกและเคียฟจะไม่กระตือรือร้นที่จะให้รัสเซียเป็นตัวกลาง
Shi Yinhong ศาสตราจารย์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัย Renmin ในกรุงปักกิ่ง กล่าวว่า แม้ว่าทั้งสองฝ่ายไม่น่าจะสนใจข้อเสนอของจีนมากนัก แต่ปักกิ่งจำเป็นต้องชี้แจงจุดยืนของตน
“จีนรู้สึกว่าจำเป็นต้องตอกย้ำความเป็นกลางในตัวเองอีกครั้งในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้ เพื่อรักษาการอนุมานระหว่างประเทศโดยไม่เพียงแต่วิจารณ์นาโต้เท่านั้น แต่ยังแยกแยะตัวเองออกจากพฤติกรรมของรัสเซียด้วย” ชิกล่าว
เมื่อเร็ว ๆ นี้สหรัฐกล่าวว่าจีนอาจกำลังเตรียมที่จะให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่รัสเซียข้อกล่าวหาที่วังเรียกว่า “ไม่มีอะไรมากไปกว่าการใส่ร้ายป้ายสี”
เมื่อวันศุกร์ เขาอ้างถึง “ข้อมูลเท็จจำนวนมากในแง่นี้ต่อจีน”
โฆษกกำลังตอบสนองต่อรายงานในนิตยสาร Der Spiegel ของเยอรมันว่า กองทัพรัสเซียกำลังเจรจากับผู้ผลิตโดรนขนาดเล็กของจีนสำหรับ “ส่วนประกอบและความรู้” เพื่อให้รัสเซียผลิตโดรนพลีชีพได้ประมาณ 100 ลำต่อเดือน
ข้อเสนอดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ-จีนตกต่ำเป็นประวัติการณ์เหนือไต้หวัน ข้อพิพาทด้านการค้าและเทคโนโลยี สิทธิมนุษยชน และการกระทำที่ก้าวร้าวของจีนในทะเลจีนใต้
เน็ด ไพรซ์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า สหรัฐฯ จะสงวนวิจารณญาณต่อข้อเสนอดังกล่าว แต่ความจงรักภักดีของจีนกับรัสเซีย หมายความว่าสหรัฐฯ จะไม่ใช่ผู้ไกล่เกลี่ยที่เป็นกลาง
“เราไม่ต้องการเห็นอะไรมากไปกว่าสันติภาพที่ยุติธรรมและยั่งยืน” เขากล่าว “แต่เราไม่เชื่อว่ารายงานข้อเสนอเช่นนี้จะเป็นหนทางที่สร้างสรรค์ไปข้างหน้า”
